GENDER EQUALITY IN PALESTINE
المساواة بين الجنسين في فلسطين
Creating a Brighter Future For Women in Palestine
نحو مستقبل أكثر إشراقاً للمرأة في فلسطين
Preparing for the brightest future, Gender Equality.com provides unparalleled dedication and commitment to raise awareness on the topic of gender equality using statistics, facts, models, and images. As well as containing a survey, and a short video regarding this issue.
نحو مستقبل أكثر إشراقاً، يهدف هذا الموقع إلى رفع الوعي حول موضوع المساواة بين الجنسين من خلال عرض مجموعة من المعلومات والإحصائيات والمجسمات والصور، بالإضافة إلى تضمن الموقع لاستبيان وفيديو قصير
"Gender equality must become a lived reality." -Michelle Bachelet.
-آن الأوان لتصبح المساواة بين الجنسين حقيقة ملموسة-
SURVEY/ استبيان
A survey is linked below in both languages, Arabic and English, kindly pick only one survey with the language you prefer to answer in.
مرفق استبيان باللغتين العربية والانجليرية، لطفاً اختار/ي احدى اللغتين للإجابة على الاستبيان
GENDER EQUALITY IN PALESTINE SURVEY
This survey includes questions for the purposes of data gathering, and in order to determine the rate of knowledge about the topic of gender equality in Palestine. The goal of this survey is to raise awareness about this ongoing issue in our society.
استبيان حول المساواة بين الجنسين
يحتوي هذا الاستبيان على مجموعة من الأسئلة، إن البيانات التي سيتم جمعها من خلال هذا الاستبيان ستعكس مدى المعرفة والوعي حول موضوع المساواة بين الجنسين في فلسطين. هذا الاستبيان سيشكل أداة لجمع المعلومات ورفع الوعي حول هذه الإشكالية المجتمعية
REALITY VS. AMBITION
الواقع والطموح
REALITY/ الواقع
I have made two models in the form of balances as an illustration of the reality of gender equality in the Palestinian society. The picture on the left reflects the reality of discrimination against women, while the other picture reflects what I aspire to achieve one day in our society. It should be noted that I used eco-friendly materials in the preparation of the models.
AMBITION/ الطموح
لقد قمت بإعداد مجسمين على شكل ميزان كوسيلة إيضاحية للتعبير عن واقع المساواة بين الجنسين في المجتمع الفلسطيني. تعكس الصورة على جهة اليسار الواقع التمييزي ضد المرأة، بينما تعكس الصورة المقابلة ما أطمح أن يتحقق يوماً في مجتمعنا. تجدر الإشارة إلى أنني استخدمت مواد صديقة للبيئة في إعداد المجسمين
INTERVIEWS VIDEO/ فيديو المقابلات
The attached video includes interviews that I conducted with relevant stakeholders on the subject of gender equality in Palestine.
الفيديو المرفق يتضمن مقابلات قمت بإجرائها مع جهات مختصة ومعنية بموضوع المساواة بين الجنسين في فلسطين
HAND IN HAND TOWARDS A BRIGHTER FUTURE
يَداً بِيد نحو مستقبلٍ أكثر إشراقاً
To reach a society of justice with gender equality, we demand:
*Amend laws to ensure the elimination of all forms of discrimination against women, such as the Penal Code.
*Take appropriate measures and create strategies to ensure that women have equal rights with men in all fields, particularly participating in decision making and senior positions in the public sector and labour market.
*Take all measures to eliminate the traditional stereotypes of women.
*Raise awareness and educate the next generation, especially females, on the rights of women.
للوصول إلى مجتمع تسوده العدالة والمساواة بين الجنسين، نطمح إلى الآتي
تعديل القوانين بما يضمن القضاءعلى كافة أشكال التمييز ضد المرأة، مثل تعديل قانون العقوبات
اتخاذ تدابير ووضع خطط تكفل للمرأة حقوق مساوية لحقوق الرجل في كافة المجالات، ولا سيّما تقلّد مراكز عليا في الحياة السياسية والوظيفة العامة وسوق العمل
اتخاذ جميع التدابير المناسبة للقضاء على الصورة النمطية التقليدية للمرأة
الاهتمام بتوعية الرأي العام وتثقيف الجيل القادم خاصةً الإناث بحقوق المرأة
CONTACT ME/للتواصل
Gender Equality.com always has our doors open. Don’t hesitate to get in touch for any questions.
أبواب التواصل معنا دائماً مفتوحة، لا تترددوا في التواصل معنا لأي سؤال حول الموضوع
All of the information and statistics included in the website and the survey are from reliable and trusted sources.
كافة المعلومات والإحصائيات التي تضمنها الموقع والاستبيان مستمدة من جهات رسمية ومختصة
